Hoppa till innehållet

Fraktfritt på beställningar över 799 kr

Veckans recept: 18 g in · 36 g ut · 28 s

Leverans från vårt lager i Danmark

30 dagars returrätt – smidig och enkel retur

Danskägt med kundtjänst i Danmark

Kontakt

Varukorg

Din varukorg är tom

Fortsätt handla

Populära produkter

Vattenfilter till SageAntal: 4 st.
REA-prisFrån 197,00 kr
Bottenlöst portafilter till Sage 54 mm – koniskt trähandtagBottenlöst portafilter till Sage 54 mm – koniskt trähandtag
Kalibrerad tamper i rosenträ
REA-pris381,00 kr
Magnetisk doseringsringMagnetisk doseringsring
REA-pris152,00 kr
DoseringsringPortafilter
REA-pris228,00 kr
Färg
TampermattaTampermatta
REA-pris152,00 kr

Rengöring av kaffekvarn

Cleaning1 nov. 20264 min läsning

Kort svar: Borsta kvarnens utlopp varje vecka och rengör malskivorna ungefär en gång i månaden. Dra ur kontakten, töm bönbehållaren, kör kvarnen tom och ta loss den övre malskivan enligt manualen. Borsta skivor och malkammare rena och dammsug upp löst kaffepulver. Använd aldrig vatten på malskivorna. Rengöringsgranulat för kvarnar kan användas mellan de grundliga rengöringarna, om kvarnens tillverkare tillåter det.

Passar till: Kaffekvarnar med malskivor, både fristående kvarnar och den inbyggda kvarnen i Sage Barista Express, Barista Express Impress, Barista Pro, Barista Touch och Barista Touch Impress. Följ alltid manualen till din kvarn.

Varför kvarnen behöver rengöras

Kaffebönor innehåller olja. Varje gång du maler blir lite kaffe och olja kvar mellan malskivorna och i utloppet. Oljan härsknar på några dagar. Nästa gång du maler blandas det gamla kaffet med det färska.

En smutsig kvarn kan ge:

  • En unken, besk eller härsken eftersmak.
  • Ojämn malningsgrad, vilket gör det svårare att ställa in espresson.
  • Ett igensatt utlopp och mer kaffepulver som klumpar sig.
  • En kvarn som går tyngre.

Mörkrostade bönor är oljigare. Använder du dem behöver kvarnen rengöras oftare. Detsamma gäller om du bara maler några shots i veckan, eftersom kaffet i kvarnen då hinner bli gammalt mellan varje användning.

Hur ofta?

När Vad Tid
Varje dag Torka bort kaffepulver från utloppet och runt kvarnen med en torr trasa eller borste 30 sek
Varje vecka Borsta utloppet fritt från kaffepulver 2 min
Ungefär varje månad Ta loss den övre malskivan och rengör skivor och malkammare 15 min
Varje gång du byter bönor Kör kvarnen tom och mal några gram av de nya bönorna som du slänger 1 min

Det här behöver du

  • En torr, mjuk borste. Många kvarnar levereras med en.
  • En dammsugare med smalt munstycke.
  • En torr trasa. Se mikrofiberdukar.
  • Eventuellt rengöringsgranulat för kvarnar, om kvarnens tillverkare tillåter det.

Så rengör du kvarnen grundligt

  1. Töm bönbehållaren. Häll bönorna i en tät burk.
  2. Kör kvarnen tom, så att de sista bönorna mals ut.
  3. Anteckna din malningsgrad, så att du hittar tillbaka till den.
  4. Dra ur kontakten. Malskivorna är vassa, och kvarnen får inte kunna starta medan du har fingrarna i den.
  5. Ta loss den övre malskivan exakt som manualen beskriver. På många kvarnar lyfts eller vrids den ut.
  6. Borsta skivorna och malkammaren runt dem. Borsta i spårens riktning.
  7. Dammsug upp löst kaffepulver från malkammaren och utloppet.
  8. Torka av behållaren med en torr eller lätt fuktad trasa. Låt den torka helt innan du sätter tillbaka den.
  9. Sätt ihop kvarnen, ställ tillbaka malningsgraden och mal några gram som du slänger.

Om du tar loss skivorna, lägg märke till hur de sitter. Tvinga aldrig loss något som inte lossnar lätt.

Den inbyggda kvarnen i Sage

På Sage-maskiner med inbyggd kvarn, till exempel Barista Express och Barista Pro, går bönbehållaren att ta av och den övre malskivan att ta ut för rengöring. Hur det görs på just din modell står i manualen. Häll aldrig vatten i kvarnen, och stick inte ner verktyg i den medan maskinen är ansluten.

Har du tappat bort rätt malningsgrad efter rengöringen, se Inställningar för Sage Barista Express.

Rengöringsgranulat för kvarnar

Rengöringsgranulat för kvarnar består av små korn som du maler genom kvarnen. De tar upp olja och gamla kafferester. Det är en enkel mellanlösning, men det ersätter inte en grundlig rengöring.

  • Kontrollera först att kvarnens tillverkare tillåter det.
  • Följ doseringen på förpackningen.
  • Mal en liten mängd kaffe efteråt och släng den, så att inga rester av granulatet finns kvar.

Använd inte ris. Ris är hårdare än kaffebönor och kan belasta motor och malskivor. Många tillverkare avråder från det.

Vi säljer inte rengöringsgranulat för kvarnar. Du hittar det hos kvarnens tillverkare eller i butiker som säljer rengöringsmedel för kaffeutrustning.

Det kvarnrengöring inte löser

En ren kvarn ger fräsch smak, men gamla bönor blir inte färska av det. Slöa malskivor blir inte heller vassa. Har du använt kvarnen mycket i flera år och maler den ojämnt även efter rengöring, kan skivorna vara slitna. Fråga kvarnens tillverkare.

Vanliga frågor

Får jag tvätta malskivorna i vatten?

Nej, inte om manualen inte säger det. Vatten kan orsaka rost och skada motorn. Borsta och dammsug i stället.

Behöver jag rengöra kvarnen när jag byter bönor?

En grundlig rengöring behövs inte. Kör kvarnen tom och mal några gram av de nya bönorna som du slänger.

Varför samlas statiskt laddat kaffepulver runt utloppet?

Det är normalt, särskilt med ljusrostade bönor och torr luft. Torka bort det dagligen. En doseringskopp kan minska spillet. Se Doseringskopp eller doseringsring.

Kan jag diska bönbehållaren i diskmaskin?

Följ manualen. Många behållare ska diskas för hand och torka helt innan de sätts tillbaka.

Se rengöring och underhåll

Dukar och tillbehör för den dagliga skötseln: Se rengöring och underhåll. En doseringskopp håller ihop kaffet från kvarnen till filterkorgen. Frågor? Skriv till oss.

Skriven av Espresso Tools baristateam · uppdaterad 31 oktober 2026.

Relaterade inlägg: Rengöring av espressomaskinen: dag, vecka och månad · Inställningar för Sage Barista Express · Rengöringsmedel för espressomaskin