Kort svar: Espresso kräver en fin malningsgrad, ungefär som fin sand eller lite grövre än mjöl. Rätt malningsgrad är den där 18 g kaffe ger 36 g espresso på 25–30 sekunder. Rinner shotet för snabbt, mal finare. Rinner det för långsamt, mal grövre. Siffran på kvarnens skala gäller bara din egen kvarn och dina bönor.
Passar till: Sage 54 mm (Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Bambino, Bambino Plus), Sage 58 mm (Dual Boiler, Oracle, Oracle Touch), E61-maskiner (t.ex. Rocket, Lelit Mara X, ECM, Profitec) och La Marzocco-maskiner.
Hur fint ska kaffet malas till espresso?
Espresso använder tryck för att pressa vatten genom kaffet på under en halv minut. Därför ska kaffet vara mycket finare än till bryggkaffe. Mal för grovt, så rinner vattnet rakt igenom. Mal för fint, så kommer vattnet knappt igenom.
| Bryggmetod | Malningsgrad | Känns som |
|---|---|---|
| Espresso | Fin | Fin sand, klumpar lätt ihop sig mellan fingrarna |
| Mokabryggare | Fin till medel | Lite grövre än espresso |
| Pour over | Medel | Grov sand |
| Presskanna | Grov | Grovt havssalt |
Använd tabellen som riktmärke. Den slutliga malningsgraden hittar du med våg och klocka, inte med fingrarna.
Så hittar du malningsgraden steg för steg
- Håll dosen konstant. Använd t.ex. 18 g i en dubbel filterkorg.
- Börja i den fina änden av kvarnens espressoområde.
- Gör ett shot, och ta tid från att du startar tills du har 36 g i koppen.
- Under 25 sekunder: mal 1–2 steg finare.
- Över 30 sekunder: mal 1–2 steg grövre.
- När tiden stämmer, smaka. Surt pekar mot finare, beskt mot grövre.
Receptet i korthet: 18 g in · 36 g ut · 28 s Det tar oftast 3–5 shots med en ny påse bönor. Hela metoden finns i Dial-in av espresso steg för steg.
Malningsgrad på Sage med inbyggd kvarn
Sage Barista Express, Barista Pro, Barista Touch, Oracle och Oracle Touch har en inbyggd kvarn. Du justerar malningsgraden med en knapp eller ett vred på maskinen. Skalan skiljer sig mellan modellerna, så en siffra från en maskin går inte att föra över till en annan. Läs manualen för din modell.
När du ändrar malningsgrad, låt kvarnen gå en stund innan du använder kaffet. Det ligger alltid kvar lite kaffe från den förra inställningen i kvarnen.
Kommer du inte tillräckligt fint ens på den finaste inställningen har många Sage-kvarnar en invändig justering av malskivan. Den förklaras i Kvarnen i Sage Barista Express: invändig justering. Har du en Barista Express finns startpunkterna i Sage Barista Express inställningar.
Malningsgrad med separat kvarn
Sage Bambino, Bambino Plus och Dual Boiler, E61-maskiner och La Marzocco-maskiner har ingen kvarn. Här behöver du en kvarn som är byggd för espresso. Den måste kunna mala tillräckligt fint och i små steg, så att du kan träffa 25–30 sekunder exakt.
En kvarn med steglös justering kan ställas in mycket exakt. En kvarn med fasta steg är lättare att gå tillbaka till. Båda fungerar om stegen är tillräckligt små. Vad du ska titta efter står i Kaffekvarn till espresso.
Varför behöver malningsgraden ändras igen?
Malningsgraden är inget du ställer in en gång för alla. Den behöver justeras när:
- Du öppnar en ny påse. Andra bönor och en annan rostning kräver en annan inställning.
- Bönorna blir äldre. Efter ett par veckor rinner de snabbare, och du behöver mala lite finare.
- Kvarnen är smutsig. Gamla kaffrester påverkar resultatet. Se Rengöring av kvarn.
Klumpar i det malda kaffet kan få ett shot att rinna snett, även om malningsgraden är rätt. Ett WDT-verktyg, alltså tunna nålar som bryter upp klumpar i det malda kaffet, löser det. Är kaffet statiskt och flyger omkring, se Statisk elektricitet i kvarnen: RDT-tricket.
Nålar i silvergrått (WDT-verktyg) · Kaffeutjämnare med nålar
Det malningsgraden inte löser
Malningsgraden styr tiden, men den kan inte rätta till kaffe som är ojämnt fördelat i filterkorgen, eller bönor som är för gamla. Och en kvarn som inte kan mala tillräckligt fint eller bara har stora steg sätter en gräns som inget tillbehör flyttar.
Vanliga frågor
Hur fint ska kaffe malas till espresso?
Fint, ungefär som fin sand. Den exakta inställningen är den där 18 g kaffe ger 36 g espresso på 25–30 sekunder. Den beror på kvarnen och bönorna, så du hittar den genom att göra ett shot och justera.
Vilken siffra ska min Sage-kvarn stå på?
Det finns inget enskilt svar. Skalan skiljer sig mellan modellerna, och bönorna påverkar var du hamnar. Börja i den fina änden, ta tid på shotet och justera 1–2 steg i taget. Läs manualen för din modell.
Kan jag använda färdigmalet kaffe till espresso?
Ja, i en trycksatt filterkorg (dubbelväggig), som jämnar ut en malningsgrad som inte passar helt. I en vanlig enkelväggig filterkorg rinner färdigmalet kaffe ofta för snabbt, eftersom det är malet för mokabryggare eller filter.
Varför rinner shotet olika med samma malningsgrad?
Oftast för att bönorna har blivit äldre, dosen har ändrats eller kaffet är ojämnt fördelat. Väg dosen varje gång och fördela med ett WDT-verktyg innan du justerar kvarnen.
Se verktyg för dial-in
WDT-verktyg, doseringsringar och puck screens: Se baristatillbehör. Har du frågor om din maskin eller kvarn? Skriv till oss.
Källor: Vedertagen baristapraxis; Sage/Breville bruksanvisningar; Espresso Tools kompatibilitetsdata (PROC, oktober 2026).
Skriven av Espresso Tools baristateam · uppdaterad 1 november 2026. Espresso Tools är inte knutet till Sage/Breville.
Relaterade inlägg: Dial-in av espresso steg för steg · Espresson rinner för långsamt eller droppar · Espresson rinner för snabbt




























