Kort svar: Sage Dual Boiler, Oracle och Oracle Touch använder 58 mm. Portafiltret måste vara gjort för Sage 58 mm, eftersom öronen på portafiltret sitter annorlunda hos Sage än på E61. Tamper, puck screen, blindfilter och doseringsring behöver bara passa en filterkorg på 58 mm. Till Oracle och Oracle Touch, som tampar själva, är puck screen, blindfilter och vattenfilter de säkra valen. Portafilter fungerar, men den automatiska tampningen har vi inte testat.
Passar till: Sage Dual Boiler (SES920) · Sage Oracle (SES980) · Sage Oracle Touch (SES990). Sage Oracle Jet: oklart – skriv till oss.
Innehåll
- Vilka Sage-maskiner använder 58 mm?
- Vad passar och vad passar inte?
- Portafilter
- Tamper och fördelning
- Puck screen
- Rengöring och vattenfilter
- Vanliga frågor
Vilka Sage-maskiner använder 58 mm?
| Maskin | Modellnummer | Tampar själv? | Kvarn |
|---|---|---|---|
| Sage Dual Boiler | SES920 | Nej | Nej |
| Sage Oracle | SES980 | Ja | Ja |
| Sage Oracle Touch | SES990 | Ja | Ja |
| Sage Oracle Jet | – | Ja | Ja (passform oklar) |
Alla andra Sage-maskiner med portafilter använder 54 mm. Se Vilken Sage har jag?.
Vad passar och vad passar inte?
| Tillbehör | Dual Boiler | Oracle / Oracle Touch | Not |
|---|---|---|---|
| Portafilter Sage 58 mm | Passar | Passar, automatisk tampning inte testad | E61-portafilter passar inte |
| Tamper 58 mm | Passar | Bara om du tampar manuellt | Samma tamper som till E61 och La Marzocco |
| Kaffeutjämnare / WDT | Passar | Bara om du tampar manuellt | – |
| Puck screen 58 mm | Passar | Passar | Placeras efter tampningen |
| Blindfilter 58 mm | Via rengöringsprogrammet | Via rengöringsprogrammet | Följ Sages bruksanvisning |
| Sage-vattenfilter | Samma typ som originalet | Samma typ som originalet | Se guiden om vattenfilter |
| Tillbehör i 54 mm | Passar inte | Passar inte | 54 mm är till Barista-serien |
Portafilter till Sage 58 mm
Vi har portafilter till Sage 58 mm i två utföranden: bottenlöst och med två pipar, med böjt eller koniskt trähandtag. Det bottenlösa visar extraktionen och är ett bra verktyg när du justerar temperatur och förinfusion på Dual Boiler. Portafiltret med två pipar är för dig som gör två koppar.
- Bottenlöst portafilter till Sage 58 mm – koniskt trähandtag
- Bottenlöst portafilter till Sage 58 mm – böjt trähandtag
- Portafilter med två pipar till Sage 58 mm – koniskt trähandtag
Detaljer per maskin: Portafilter till Sage Dual Boiler och Portafilter till Sage Oracle och Oracle Touch.
Tamper och fördelning
På Dual Boiler maler och tampar du själv. En tamper som fyller ut filterkorgen på 58 mm väl ger en plan puck utan löst kaffe vid kanten. Fördela kaffet med ett WDT-verktyg före tampningen. Oracle och Oracle Touch maler och tampar automatiskt, så där är tamper och WDT bara relevanta om du väljer att tampa manuellt.
Se tampers · Alla WDT-verktyg · WDT-nål eller kaffeutjämnare: vad är skillnaden?
Puck screen i 58 mm
En puck screen fördelar vattnet och håller duschsilen i bryggruppen ren. I Dual Boiler och Oracle ska den vara 58 mm. Håll koll på avståndet till duschsilen. Gör duschsilen avtryck i pucken, sänk dosen något.
Puck screen · Puck screen: användning, storlek och rengöring
Rengöring och vattenfilter
Dual Boiler, Oracle och Oracle Touch har ett rengöringsprogram som spolar bryggruppen. Följ Sages bruksanvisning. Använd ett vattenfilter av samma typ som det som satt i maskinen från början, så fördröjer du kalkavlagringar. Är du osäker på typen, kolla i din manual eller skriv till oss.
Blindfilter för backflush – 54/58 mm · Vattenfilter till Sage · Backflush av espressomaskin
Det tillbehör inte löser
Dual Boiler och Oracle är precisa maskiner, men de kan inte kompensera för gamla bönor eller fel malningsgrad. Justera malningsgraden först, sedan dosen, och ändra temperaturen sist.
Vanliga frågor
Passar tillbehör till Barista Express till Dual Boiler?
Nej. Barista Express använder 54 mm och Dual Boiler 58 mm. Portafilter, tampers, puck screens och doseringsringar måste vara i 58 mm.
Passar E61-tillbehör till Sage Dual Boiler?
Tamper, puck screen och blindfilter i 58 mm passar, eftersom de bara behöver passa filterkorgen. E61-portafilter passar inte, eftersom öronen sitter annorlunda.
Kan jag använda ett bottenlöst portafilter i Oracle Touch?
Portafiltret passar i bryggruppen. Vi har inte testat det med Oracles automatiska tampning, så skriv till oss innan du beställer.
Passar era tillbehör till Sage Oracle Jet?
Det är inte bekräftat. Externa källor anger 58 mm, men vi har inte testat våra portafilter i Oracle Jet. Skriv till oss.
Se alla tillbehör till Sage 58 mm
Se tillbehör till Sage 58 mm. Osäker? Skriv till oss.
Källor: Sages egen lista över portafilter i 58 mm (sageappliances.com); coffeeblog.co.uk om Oracle Jet; Espresso Tools kompatibilitetsdata (PROC, oktober 2026).
Skrivet av Espresso Tools · uppdaterad 31 oktober 2026. Espresso Tools är inte knutet till Sage/Breville.
Relaterade inlägg: Portafilter till Sage Dual Boiler · Portafilter till Sage Oracle och Oracle Touch · Backflush av espressomaskin





























